方文山示意,猶如現代音樂和古典音樂,文言文、白話文也有分歧美感,高中生都應接觸,但因平常生涯都利用白話文,高中國文不該教太多文言文。
教育部鞭策美感教育將舉行系列舉止,包羅美感明信片徵選、t恤創作大賽、全民參與「美感之歌」快閃運動等。

知名作詞家方文山的作品用字典雅,「青花瓷」等歌詞曾屢次被兩岸升學考題援用,他昨代言教育部美感流動時指出,文言文和白話文應兼容並蓄,高中生讀文言文,有助培育種植提拔文字美感,但占課文3、四成便可,不要太多。
個中「美感之歌」邀才女歌手鄧福如(阿福)作曲、方文山作詞,並將約請知名整體以快閃連系表演的體例來演唱,號令全民介入拍攝mv,預定10月首映。
今朝高中國文課文的文言文約四成五至六成五,方文山認為頂多3、四成便可,他說,至今仍會接觸古典詩詞,受過文言文練習的好處是到大陸勝景古蹟看一些拓碑,不消翻譯就看得懂翻譯
本文引用自: https://udn.com/news/story/6887/960652有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
請先 登入 以發表留言。