close

帕拉烏安語翻譯

不過很多網友見到此中亮點，認為「忙完工作」這句有文字陷阱，因為老闆所說的並不是「下班時候」，紛纭留言表示：「貼悅目的，適得其反。」、「老闆天成翻譯公司忙不完阿！」、「要忙完唷，沒忙完不准回家」、「老闆是怕員工找來由賺加班費…」、「結果工作永久做不完」引起網友強烈熱鬧接洽。（編纂：施郁韻）

「忙落成作速回家！」公司標語超霸氣，網友卻說有圈套。翻攝爆廢公社

生涯中間／綜合報道

有一位網友今（1）日「爆廢公社」臉書貼出一張照片，照片中，一間公司的工場牆上，掛著斗大的口號提醒同仁，「所有同仁，忙落成作弗成在公司逗留。速回家，賜顧幫襯怙恃家人。」網友發文直呼：「如許的公司真棒！」

就學時常常想著，結業後要找個朝九晚五不變的工作，下班後再去進修學習，但得先確保翻譯公司能「準時下班」！有一間公司在工場內貼著霸氣標語，要員工忙落成作速回家，「不行在公司逗留」，網友直呼窩心，但有網友卻發現個中亮點，留言默示：「問題在於永遠忙不完...」

▲工場貼著霸氣標語「忙落成作不行在公司勾留」翻譯（圖／翻攝自爆廢公社）



來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=436586有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜